SS-Untersturmführer
Berlin, den 20.12.1937
Die SS Wache Nordenham und der 1. Zug des SS Sturmes 7/24, Insbesonders SS-Oberscharführer Winkler Johann, SS Nr. 49 329 hat sich rückhaltlos für die Rettung des in einem brennenden Gebäude befindlichen Inventars eingesetzt und somit wertvolles Volksvermögen vor Vernichtung bewahrt.
Der mutige und selbstlose Einsatz des genannten SS Angehörigen wird lobend anerkannt.
Der Chef des SS Hauptamtes
10.09.1939
Beförderung zum SS-Untersturmführer